Hace poco os hablábamos del sinsentido de la traducción del título de ‘Fury’ por ‘Corazones de acero’. Hoy os traemos un nuevo ejemplo del poco sentido común de algunas distribuidoras de nuestro país. El biopic del mito del soul James Brown, que hasta ahora conocíamos como ‘Get on up’, tomará para su estreno en España el título de una de los más populares temas del cantante: ‘I feel good’. Hoy os ofrecemos su tráiler en castellano.
Basada en la increíble historia del Padrino del Soul, la película aportará una mirada valiente al corazón de la música, actuaciones y carácter de Brown, llevando al público en un viaje desde su empobrecida infancia hasta su evolución para convertirse en una de las figuras más influyentes del siglo XX.
Tate Taylor (‘Criadas y señoras’) dirige al debutante Chadwick Boseman, que está arropado por un reparto de veteranos en el que encontramos a Viola Davis, Octavia Spencer o Dan Aykroyd.
‘I feel good’ llegará a nuestro país, según está previsto, el próximo 5 de diciembre.